Sanan di vecchia data käännös italia-ranska

ancien
Ainsi, d’anciens problèmes environnementaux liés aux activités minières et aux déchets nucléaires n’ont pas encore été résolus. I problemi ambientali di vecchia data, causati dalle scorie nucleari e dai rifiuti minerari, non hanno ancora trovato soluzione. En attendant, la présidence de la Commission tente de résoudre à la dernière minute un problème très ancien. Nel frattempo, la Presidenza della Commissione cerca di risolvere in extremis un problema di vecchia data. Cela n'a pas été le cas, car c'est un sujet sensible, en particulier en ce qui concerne l'avenir des anciens accords. Ma così non è stato, poiché si tratta di una questione delicata, soprattutto per quanto concerne la gestione degli accordi di vecchia data.
de longue dateIl s'agit de relations de longue date, qui ont été encore renforcées par le statut de candidat de ce pays. Si tratta di rapporti di vecchia data, resi ancor più stretti dallo status di candidato di questo paese. Jusqu'ici, les deux parties ont expliqué avec beaucoup de précision l'engagement de longue date de l'autre partie. Finora entrambi i paesi hanno abilmente illustrato l'impegno di vecchia data dell'altra parte. Pour commencer, je partage votre souhait de résoudre cette question de longue date qu’est le statut des membres de ce Parlement. Prima di tutto, condivido il vostro desiderio di risolvere il problema di vecchia data dello statuto dei deputati di questo Parlamento.